2014 ГОД СТАНЕТ ГОДОМ УВЕРЕННОГО РОСТА ДЛЯ VOLVO CARS

Фото: volvo

В 2014 году Volvo Car Group (Volvo Cars) представитинновационныетехнологии, неимеющиеаналогов в автомобильнойиндустрии, а такжепродемонстрируетдолгожданныйновыйвнедорожникXC90. Запланированныенатекущий год достиженияпозволятоценитьпервыеплодыреализациичетырехлетнегопланапреобразованиякомпании, накотороевыделяется 11 миллиардовевро. Также в 2014 году Volvo Cars начнётпродажи в Россииновыхавтомобилей с двигателямисемейства Drive-E и передовоймоделиV60 Plug-In Hybrid – первого в миредизельногогибридногоавтомобиля с зарядкойаккумуляторовотобычнойсети.


ХоканСамуэльссон (HåkanSamuelsson), президент и генеральныйдиректор Volvo Cars, выступаянаавтосалоне в Детройте, заявил, что 2014 год станетгодомроста для компании Volvo Cars. Компаниясновадемонстрируетприбыль, отметилон, подчеркнув, что в 2014 году Volvo Cars продолжитуверенноразвиваться в Китае, а такжевосстановитсвоипозиции и добьетсяроста в США – наобоихсамыхкрупных для компаниимировыхрынках.

Огромнаяработабылапроделана с 2010 года, когда Volvo Cars былаприобретенакитайскимхолдингомZhejiangGeely Holding.

НовыйвнедорожникXC90станетпервоймоделью, построеннойнасовершенноновойархитектуремасштабируемойплатформы SPA, разработаннойсиламисамойкомпании. XC90будетпервымсерийным Volvo, демонстрирующимновыйязыкдизайна, который Volvo Cars представиланапримереконцепт-каров Volvo Concept Coupé и Volvo Concept XCCoupé.

Volvo XC90будеткомплектоватьсядвигателями Volvo Drive-E, а такжебудетподготовлен для установкиэлектромотора. Крометого, в новомXC90будутпредложеныудобные и интуитивнопонятныесистемыподдержкиводителя и безопасности, что позволит Volvo Cars подтвердитьсвоелидерство в сфереавтомобильнойбезопасности.

Среди многих новых функций следует отметить систему обнаружения пешеходов в темное время суток, которая расширяет возможности обнаружения других автомобилей, пешеходов и велосипедистов при движении в сумерках или ночью, адаптивный круиз контроль с функцией подруливания – эта технология помогает водителю удерживать автомобиль на полосе движения, а также точно следовать в автоматическом режиме за впереди идущим автомобилем.

«Новый XC90 – это первый автомобиль, который был разработан независимой Volvo Cars. Этот автомобиль олицетворяет процесс трансформации компании, - подчеркнул Хокан Самуэльссон (Håkan Samuelsson), президент и генеральный директор Volvo Cars. – Новый Volvo XC90 впервые позволит нам в полной мере предложить все достоинства нашей стратегии Designed Around You».

Глобальные продажи – курс на повышение

Главным элементом стратегии Volvo Cars на 2014 год будет рост продаж в США – на самом крупном рынке компании. В США Volvo Cars планирует добиться более высоких темпов увеличения продаж по сравнению с ростом продаж в глобальном масштабе.

В 2014 году Volvo Cars выйдет на рынок США с расширенным предложением: компания предложит полностью обновленные модели S60, XC60, XC70 и S80 и приступит к продажам спортивного универсала V60. На американском рынке будут представлены новые двигатели Drive-E, а также новые решения подключения и коммуникаций в автомобилях Volvo, и эти меры позволят в 2014 году восстановить позиции Volvo Cars на рынке США.

«США представляют собой один из двух самых крупных рынков Volvo Cars. Наша компания уже многие годы успешно работает на этом рынке. В этом году мы намерены улучшить наши показатели продаж и вернуть бренду Volvo заслуженную славу», - заверил Хокан Самуэльссон.

В Китае Volvo Cars будет развивать успех, которого удалось достичь в 2013 году. Первый полный год производства на местном заводе в Чэнду, вывод новых моделей, таких как S60L, и обновленной S80L, а также расширение дилерской сети по всей стране – все это позволит Volvo Cars успешно развиваться на рынке Китая.

«В 2013 году мы продемонстрировали отличные результаты в Китае. Мы намерены продолжить двигаться в том же направлении в этом году, и для этого у нас имеются превосходные перспективы. В целом мы с уверенностью смотрим на 2014 год», - сказал Хокан Самуэльссон.

Обзор 2013 года

Важный задел для успеха в 2014 году был положен в 2013, когда Volvo Cars продолжила выполнять принятую стратегию преобразования компании и наращивала продажи в глобальном масштабе. Мировые продажи увеличились на 1,4% по сравнению с 2012 – Volvo Cars добилась уверенного роста в Китае и смогла увеличить свою долю рынка в ряде стран Европы, причем не в последнюю очередь за счет обновленных моделей Volvo S60, V60, XC60, V70, XC70 и S80. Компания продолжила развивать продажи на рынке Китая, где в прошлом году был открыт завод по производству моделей Volvo.

Розничные продажи

2013 год начался в непростых условиях для Volvo Cars, и это было особенно актуально для стран Европы и США. В течение года Volvo Cars отмечала улучшение ситуации на ряде ключевых рынков Европы. Китай играл лидирующую роль, где был отмечен годовой рост продаж в 45,6%. Наилучшие результаты во всем мире продемонстрировала модель Volvo XC60 – рост продаж по сравнению с 2012 годом составил 7,4% (114.010 автомобилей). Volvo V40 (продано 78.307 автомобилей, рост 252,7%) был вторым бестселлером компании. За ним следуют Volvo S60 (61.579 автомобилей, -4,9%) и V60 (54.666, +3,1%).

Выход обновленных моделей Volvo S60, V60, XC60, V70, XC70 и S80 позволил поддержать тренд на повышение продаж в Европе, который начал Volvo V40. Благоприятная налоговая политика и мощный спрос на Volvo V40 сделали возможным увеличить в годовом исчислении продажи в Нидерландах на 40,8%, и сегодня Нидерланды являются шестым по значимости рынком для Volvo. Также рост продаж отмечался в Великобритании (+2,9%), Испании (+2,2%), Норвегии (+2,3%) и Дании (+7,2 %).

На своем родном рынке в Швеции, который является третьим по размерам для Volvo Cars, компания отметила незначительный прирост в 0,8% (продано 52.260 автомобилей). В очередной раз Volvo V70 подтвердил статус бестселлера в Швеции. Также уверенные позиции на этом рынке занимают такие модели, как Volvo S60, V60, V40 и XC60.

Россия сохраняет за собой статус одного из приоритетных рынков для Volvo Cars. По итогам продаж в 2013 году российский рынок занял в глобальном рейтинге компании 8-ую позицию с результатом в 15.017 реализованных автомобилей.Второй год подряд лидирующую позицию по продажам в России занимает кроссовер Volvo XC60.

В США Volvo Cars пришлось работать в сложных условиях, однако этот рынок оставил за собой главенствующие позиции для Volvo Cars. По сравнению с 2012 годом общие продажи упали на 10,1% (продано 61.233 автомобилей), что было обусловлено завершением производства прежних моделей S40, V50, C30 и C70, а обновленные модели вышли немного позднее. Однако здесь отмечался большой спрос на Volvo XC60 и S60, и обе модели продавались намного лучше, чем в предыдущем году.

По уровню продаж в 2013 году Китай едва не догнал США – за прошлый год на этом рынке было продано 61.146 автомобилей Volvo. Рост по сравнению с 2012 годом составил 45,6%, и в основном это объяснялось выходом новой продукции, увеличением расходов на маркетинг и расширением дилерской сети в Китае. Уверенно рос спрос на модели Volvo S60 и XC60, а первый полный год продаж Volvo V60 выявил огромную популярность спортивного универсала на этом рынке. Volvo V40 вышел на рынок Китая в первом квартале 2013 года и стал четвертым в списке самых продаваемых моделей Volvo в Китае.

Среди других мировых рынков особое внимание следует уделить Японии, где продажи выросли на 22% (16.897 автомобилей продано) – таких результатов Volvo Cars не отмечала на этом рынке с конца 90-х годов. Также среди стран Азии хорошие продажи продемонстрировали Тайвань (рост 4,6%) и Южная Корея (рост 11,5%).

Продукция и технологии

В марте 2013 года на автосалоне в Женеве Volvo Cars представила сразу шесть премьер: полностью обновленные S60, V60, XC60, V70, XC70 и S80. Столь масштабное обновление стало первым за всю историю компании, а все изменения и усовершенствования были внесены исключительно в соответствии с требованиями клиентов. На автосалоне в Женеве Volvo Cars объявила о выходе версии Volvo V40 с дизельным двигателем D2 (115 л.с.) и механической КПП. Выбросы CO2 этого автомобиля не превышают 88 грамм на километр, а расход топлива составляет всего 3,4 л/100 км. В Женеве Volvo Cars также представила новинку мирового уровня в сфере автомобильной безопасности – технологию, способную вовремя обнаружить и в автоматическом режиме применить торможение, если перед автомобилем внезапно появится велосипедист.

Новое решение получило название Система обнаружения пешеходов и велосипедистов с функцией полного автоматического торможения, и оно представляет собой развитие существующей технологии обнаружения и автоматического торможения. Новая система безопасности стала доступна для моделей Volvo V40, S60, V60, XC60, V70, XC70 и S80 начиная с мая 2013 года.

Другой инновационной технологией, которая была представлена на автосалоне в Женеве, стали активные фары дальнего света. Эта система делает движение в темное время суток более безопасным и удобным для водителя: водителю не приходится постоянно переключать дальний свет фар на ближний благодаря уникальному механизму, который в необходимой ситуации затемняет мощный свет фар и предотвращает ослепление водителей в автомобилях, двигающихся навстречу или в попутном направлении. Активные фары дальнего света устанавливается на моделях Volvo S60, V60 и XC60.
На автосалоне во Франкфурте в сентябре 2013 года Volvo Cars продемонстрировала новое семейство сверхэкономичных четырехцилиндровых двигателей Drive-E. Компания предлагает бензиновые и дизельные варианты двигателей Drive-E, которые устанавливаются на шести моделях Volvo. Эти двигатели заменят все другие виды двигателей, которые устанавливаются на современных моделях Volvo. Drive-E – это более компактные двигатели с передовой системой управления. Они обеспечивают столь же высокие характеристики мощности, что и двигатели с большим количеством цилиндров, при этом двигатели Drive-E демонстрируют меньший расход топлива и малый выброс CO2. Эти двигатели изначально подготовлены для интеграции технологий электрификации.

На автосалоне во Франкфурте состоялась мировая премьера концепт-кара Volvo Concept Coupé – это первая из трех концептуальных моделей, которая призвана показать новое направление дизайна Volvo Cars, а также продемонстрировать возможности разработанной в Volvo Cars архитектуры масштабируемой платформы (SPA). Фронтальную часть Volvo Concept Coupé отличает новый, более массивный капот и "парящая" решетка радиатора, которая по бокам окружена Т-образными дневными ходовыми огнями. Формы задних фонарей также представляют собой выразительный элемент нового направления дизайна Volvo Cars.

Светло-голубой цвет кузова прекрасно сочетается с салоном Concept Coupé: искусные элементы ручной работы, такие, как обтянутая кожей панель приборов, вставки из натурального дерева и темно-синие тканевые коврики превосходно гармонируют с металлическими элементами отделки салона. Концепт-кар также предлагает решения, созданные в соответствии с новым подходом Volvo Cars в части разработки интерфейса взаимодействия человека и автомобиля. Большой вертикальный сенсорный экран на центральной консоли взаимодействует с адаптивным цифровым дисплеем, заменившим традиционную панель приборов, и дисплеем, отражающимся перед водителем на лобовом стекле.

В 2013 году Volvo Cars также представила свою новую информационно-развлекательную систему Sensus Connect. Существующий интерфейс пользователя Sensus был дополнен новой опцией: система была дополнена технологией подключения автомобиля к интернету и к внешним цифровым системам. Для этих целей водитель может использовать встроенный модем 3G/4G или свой мобильный телефон. Система включает функцию голосового управления, которая работает со всеми музыкальными источниками, подключенными к Sensus Connect. Более того, эта технология позволяет создать в автомобиле точку доступа WiFi, и тогда все пассажиры, находящиеся в салоне автомобиля, получают доступ в интернет со своих мобильных устройств.

В начале 2013 года Volvo и Polestar совместно разработали ограниченную серию Volvo S60 Polestar. Автомобиль представляет собой версию Volvo S60 мощностью 350 л.с. – эта модель базировалась на уникальной разработке S60 Polestar Concept (508 л.с.), созданной в качестве пилотного проекта в 2012 году для рынка Австралии. Volvo S60 Polestar завоевал успех на рынке, что стало толчком к разработке модификации V60 Polestar и расширению географии продаж обоих моделей.
В 2014 году S60 и V60 Polestar выйдут на рынки таких стран, как Канада, Нидерланды, Япония, Швеция, Швейцария, Великобритания и США, а позднее в 2014 году компания объявит окончательные цифры предполагаемых продаж и расширит рынок для этих автомобилей Volvo.

В 2013 году продолжал развивать свой успех первый в мире дизельный гибридный автомобиль с зарядкой аккумуляторов от обычной сети – Volvo V60 Plug-in Hybrid. Заказы на модель V60 Plug-in Hybrid 2013 были полностью зарезервированы в 2012 году, когда автомобиль еще даже не успел попасть в салоны дилеров. Тогда на 2013 год в Volvo Cars запланировали недельный объем производства в 150 автомобилей. Спрос полностью превзошел все прогнозы, и в мае Volvo Cars было принято решение увеличить производство на 90 процентов до 282 автомобилей в неделю. В итоге за 2013 год компания продала почти 7.500 V60 Plug-in Hybrid, причем самый высокий спрос отмечался в Нидерландах. На 2014 год запланировано производство 10.000 автомобилей.

Достижения в области безопасности в 2013 году

В 2013 году многие модели Volvo получили самые высокие рейтинги. В сентябре Страховой институт дорожной безопасности США (IIHS) представил новую программу испытаний, которая учитывает системы предотвращения фронтальных столкновений. Volvo S60 и XC60 получили самую высокую оценку Superior, а среди 74 автомобилей, принявших участие в краш-тестах, только на моделях Volvo в стандарте устанавливалась система безопасности City Safety, которая предотвращает столкновения на малой скорости.

В IIHS также высоко оценили Volvo XC90, который увидел свет в 2002 году и до сих пор соответствует высоким требованиям безопасности: спустя более чем десять лет после выхода Volvo XC90, IIHS присудил внедорожнику рейтинг 2013 Top Safety Pick+, подтверждающую статус одного из самых безопасных автомобилей на современном рынке. Модели Volvo S60, XC60 и S80 получили рейтинг 2014 Top Safety Pick+ после того, как IIHS расширил программу испытаний, добавив в 2012 году фронтальный краш-тест с частичным перекрытием.

Передовые разработки Volvo Car Group в области защиты пешеходов были отмечены наградой Global NCAP Innovation Award, которую компания получила в мае 2013 года. Этой награды компания была удостоена за ряд революционных технологий для защиты пешеходов, которые были разработаны за последние годы в Volvo Cars, включая систему обнаружения пешеходов с функцией полного автоматического торможения и подушку безопасности для пешеходов, впервые предложенную в модели Volvo V40.

Лидирующие позиции Volvo Cars в области безопасности нашли подтверждение в отчете шведской страховой компании Folksam. Четыре модели Volvo (S60, V60, V70 и S80) возглавили список самых безопасных моделей, причем отрыв от следующей модели составляет 12 процентов. Согласно отчету, Volvo S60, V60, V70 и S80 обеспечивают уровень безопасности почти на 60 процентов выше по сравнению со средним автомобилем на рынке. Компания Folksam отмечает все современные модели Volvo как наиболее безопасные. Чтобы получить такой статус, автомобиль должен продемонстрировать уровень безопасности на 40 процентов выше по сравнению с показателями среднего автомобиля.

В июле 2013 года продажи автомобилей Volvo, оборудованных системами автоматического торможения, превысили один миллион.

Корпоративные показатели и операционная деятельность

В 2013 году Volvo Cars продолжала усиливать структуру капитала компании и достигла договоренностей с рядом финансовых партнеров. В ноябре Volvo Cars подписала соглашение о кредите с банком China Development Bank на сумму 800 миллионов долларов США. Это уже второе кредитное соглашение с China Development Bank – в 2012 году было подписано соглашение на выделение кредита на сумму 922 миллиона евро.

В ноябре Volvo Cars приступила к серийному производству автомобилей на своем первом заводе в Китае в городе Чэнду. Первым автомобилем, сошедшем с конвейера в Чэнду, стал Volvo S60L – это версия Volvo S60 с удлиненной базой, созданная исключительно для рынка Китая.

На шведских заводах Торсланда и Улофстрем продолжены работы по подготовке производства автомобилей на архитектуре SPA. Во второй половине 2013 года завершилось строительство нового кузовного цеха, что необходимо для реализации проектов SPA и Drive-E. В мае на заводе Volvo Cars в Скёвде (Швеция) началось производство нового семейства двигателей Drive-E.

Технологии будущего

В течение 2013 года Volvo Cars продолжала работы и исследования по созданию технологий автономного управления и систем взаимодействия автомобилей между собой. В октябре Volvo Cars провела в США на дорогах общего пользования первую демонстрацию адаптивного круиз-контроля с функцией подруливания – эта технология открывает путь для создания систем полного автономного управления автомобилем.

В началедекабря 2013 года Volvo Cars и государственныеучрежденияШвецииобъявили о началеподготовкисамогомасштабного в историимировогоавтомобилестроенияиспытанияавтомобилей с системамиавтономногоуправления в реальныхусловиях. Попланамучастниковпроекта, в 2017 году 100 автомобилей Volvo с системамиавтономногоуправлениябудутежедневнопроходитьиспытаниянадорогахобщегопользования в Гетеборге.

Цель этого проекта – получить необходимые знания о работе систем автономного управления во взаимодействии с инфраструктурой, а также изучить поведение водителя в автомобиле с автономным управлением и реакции водителей в других автомобилях, не оснащенных такой технологией. Это уникальное сотрудничество автомобильной компании и государственных институтов позволяет Швеции и Volvo Cars занять лидирующие позиции в сфере разработки передовых технологий для будущих автомобилей.

Более того, в рамках этого проекта летом 2013 года в Гетеборге Volvo Cars продемонстрировала уникальный концепт-кар с функцией автономной парковки. Концептуальный автомобиль с технологией автономной парковки без водителя самостоятельно находит свободное место на стоянке и занимает его, при этом автомобиль взаимодействует с другими автомобилями и пешеходами на парковке.

В 2013 году Volvo Cars провела ряд важных испытаний в области электрификации, что полностью соответствует стратегии компании по разработке и внедрению технологий электрификации. Volvo Cars приняла участие в успешном проекте по испытанию индуцированной (беспроводной) зарядки аккумуляторов автомобиля: Volvo C30 Electric может полностью зарядить свои аккумуляторы примерно за 2,5 часа, и для этого достаточно установить автомобиль на станции зарядки поверх электромагнитного поля.

В рамках другого многообещающего проекта инженеры Volvo разработали революционную концепцию применения легковесных структурных компонентов для хранения энергии, которые позволят усовершенствовать методы применения энергии в будущих электромобилях. Материал, состоящий из углепластика, наноструктурных аккумуляторов и конденсаторов большой емкости, представляет собой более легкую альтернативу для хранения энергии. Компоненты из такого материала занимают меньше места в автомобиле, они отличаются малой стоимостью и экологичностью.