A fost descifrat papirusul cu prima descriere a "minunii" săvîrșite de copilul Iisus

Cercetătorii au descifrat și publicat un fragment de papirus care descrie un "miracol" pe care Hristos l-a făcut cînd era copil.

Papirusul, scris în limba greacă în secolul al IV-lea sau al V-lea, conține o parte din Evanghelia copilăriei lui Toma și este cea mai veche copie cunoscută a textului.

Studiul este publicat în revista Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. Fragmentul povestește cum Iisus, jucîndu-se pe malul unui pîrîu, modelează douăsprezece vrăbii din lut. Cînd tatăl său, Iosif, îl mustră pentru acest lucru, Iisus bate din palme și vrăbiuțele prind viață.

Această poveste era cunoscută de cercetători din copii ulterioare ale Evangheliei, dar acest papirus reprezintă cel mai vechi manuscris al textului care a supraviețuit. Alte povestiri despre miracolele lui Iisus, cum ar fi readucerea la viață a unui copil pe nume Zeno și vindecarea lui Iosif după o mușcătură de șarpe, sînt cunoscute din fragmente mai vechi ale Evangheliei Copilăriei lui Toma.

Originea acestui papirus rămîne necunoscută. Probabil că a fost găsit în Egipt și este posibil să fi ajuns în Germania la începutul secolului al XX-lea sau în 1990. Lajos Berkes și Gabriel Nokki Macedo, cercetătorii principali, au confirmat că fragmentul s-a aflat în Germania înainte de cel de-al Doilea Război Mondial.